據《雅虎體育》報導，克利夫蘭騎士和邁阿密熱火的海外季前賽一觸即發。為了這場萬眾矚目的比賽能順利進行，NBA近日發佈禁令，禁止雙方球員做出對巴西球迷不敬的慶祝動作。
NBA球員們向來有很多慶祝動作，比如撞胸、跳躍、狂奔以及捶打隊友胸口等。近年來一種新的被稱為「three goggles」的慶祝方式又開始流行，即將拇指和食指的指尖接觸，將雙手舉起在兩眼旁，做出戴護目鏡的動作。這種慶祝方式已蔚然成風，美國球迷並不覺得有何不妥。
但在巴西，這種動作在當地球迷看來是非常富有挑釁意味的。因此，NBA官方要求騎士和熱火雙方球員，在當地時間週六於里約熱內盧進行的季前賽中，均不得使用這種慶祝動作。
《北俄亥俄媒體集團》的基斯-海恩斯報導稱：「據我所知，‘three-sign’或者說‘three-goggles’在巴西的意思就是‘fxxk you’或‘fxxk off’。據悉，NBA因此向騎士和熱火發佈了一份備忘錄，列舉了在巴西被認為不禮貌，從而被禁止使用的動作。」
海恩斯還提到：「騎士的三分射手占士鐘斯表示他還沒看到這份備忘錄，對於有哪些慶祝動作在巴西被視為不敬也不清楚。‘嘿，這就是為何我在命中一記三分後會敬軍禮的原因，’鐘斯說，‘這並非對任何人不敬，不是嗎？’」
鐘斯所說的沒錯，但對於一個致力於將本土文化推廣到有不同習俗的國度的職業籃球聯盟來說，「three-goggle」卻可能引發大麻煩。NBA也有先例。本世紀初效力於帝王的塞爾維亞籍球星弗拉迪-迪瓦茨和史杜積高域，常在命中三分球後，做出高舉雙臂並伸出三根手指的慶祝動作。這是塞爾維亞人展示自己榮耀的一種方式，但對穆斯林人士和克羅地亞人卻是一種不敬。
總之，NBA此番能盡力確保參加海外季前賽的球隊不至於引起任何國際糾紛，還是值得肯定的。只是不知像尼利和巴布沙 (Leandro Barbosa)這樣的巴西籍球員，在NBA每次看到隊友們做出「three-goggle」動作時，心中會做何感想。
留言列表
